in a bubble
US /ɪn ə ˈbʌbl/
・UK /ɪn ə ˈbʌbl/
B2 中高級
idm.與現實隔絕
She lives in a bubble and is unaware of world events.
影片字幕
Duolingo執行長：我告訴所有員工關於AI生存之道！ (Duolingo CEO: What I Tell Every Employee About Surviving AI)
- You and I live in a bubble.
太誇張了。
- You and I live in a bubble.
你跟我活在一個同溫層裡。
美國人分享在新加坡32年的經歷！ (Ex-American about his 32 years in Singapore)
- It's an important choice because expats can live in a bubble, in an expat community,
是啊
- It's an important choice because expats can live in a bubble, in an expat community and go to all the expat clubs.
這是一個重要的選擇，因為外籍人士可以生活在保麗龍中，生活在外籍人士社區中，參加所有的外籍人士俱樂部。
2025年股市崩盤大解密！ (2025 Stock Market Crash Explained)
- So what we have to understand in this situation, whether we are in a bubble or not, is whether the demand that drove the stock market over the last 5 years is healthy or unhealthy.
否則，這就是保麗龍，因為這就是保麗龍的本質。
- So what we have to understand in this situation, whether we are in a bubble or not, is whether the demand that drove the stock market over the last 5 years is healthy or unhealthy.
是以，在這種情況下，無論我們是否處於保麗龍之中，我們必須明白的是，在過去 5 年中推動股市的需求是健康的還是不健康的。
2026年科技投資黃金機會！含金量爆表！顛覆你的想像！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮說區塊鏈】 (2026年所有新科技投資機會！含金量極高！徹底顛覆認知！方舟投資總裁 Tom Staudt【邦妮區塊鏈】)
- Things like a market right in a bubble.
就像市場正處於保麗龍之中。
- In a bubble, you just say, "We love it.
這跟它有沒有關係都無所謂。
休傑克曼談《父親的榮耀》：為何他的育兒之道是「以脆弱感領航」？ (Hugh Jackman on The Son and why his parenting style involves "leading with vulnerability")
- So we were in a bubble together,
我是說，這部，這部，這部電影，我是說，它原本是一齣戲。
- So we were in a bubble together and we all were hanging out together and relying on each other.
是以，我們在一起就像一個保麗龍，大家都在一起玩耍，相互依賴。
巴菲特準備迎接1929年那樣的金融大崩盤！ (Warren Buffett Preparing For A Crash Like 1929)
- When the P-E ratios have increased so much, everybody knew that the stock market is in a bubble and tech companies have been overvalued.
當市盈率大幅上升時，每個人都知道股市處於保麗龍之中，科技公司被高估了。
- When the P/E ratios have increased so much, everybody knew that the stock market is in a bubble and tech companies have been overvalued because investors used to think that all the stock markets are growing, all the stocks are growing tremendously,
但到了某個時候，人們意識到這是一個保麗龍，整個股市崩盤了。
誰從美伊戰爭中獲利？ (Who's Profiting From US-Iran War?)
- So we spent 2 trillion dollars, now we are in a bubble, these 2 trillion dollars we don't see a return.
如果沒有發生，就會變成一個巨大的保麗龍，保麗龍破裂，很多人就會開始賠錢。
- Now we are in a bubble.
現在我們處於保麗龍之中。
18隻動畫裡真的死掉的寶可夢！你還記得牠們嗎？ (18 Pokemon That Actually DIED in the Series)
- It willingly squares up against the Titans of Time and Space to save all of reality, locking the three of them in a bubble to protect the town.
牠甘願挺身對抗時間與空間的巨神，拯救整個現實，將牠們三個鎖在一個泡泡裡來保護城鎮。
- It willingly squares up against the Titans of Time and Space to save all of reality, locking the three of them in a bubble to protect the town.
現在我們的英雄們驚恐地看著達克萊伊化為烏有。
